Astell & Kern AK HC4 - DAC Portable. Convertisseur AKM AK4493S. 32 bits / 384 kHz. DSD 256. Roon Tested. Niveaux de Sorties : Asymétrique 2 Vrms / Symétrique 3 Vrms (condition sans charge). 20 Hz - 20 kHz. 118 dB. 1x USB-C. Sorties Casques : Asymétrique 3,5 mm, Symétrique 4,4 mm 5 pôles. Poids: 31 gr
Garantie: 2ans
Prix catalogue Astell & Kern AK HC4: 269€
Le son Hi-Fi en mouvement, Astell & Kern AK HC4
Astell & Kern propose une gamme de produits de câbles Hi-Fi USB DAC pour une véritable expérience Hi-Fi sur smartphones et PC.
Le son Hi-Fi fourni par le design d'Astell & Kern, réalisé dans un petit format, a gagné les éloges d'innombrables audiophiles et médias.
L'Astell & Kern AK HC4 conserve les avantages de ses prédécesseurs très acclamés, offrant un son encore plus perfectionné dans divers scénarios d'utilisation grâce à une conception avancée. Doté d'une double sortie, compatible avec la plupart des IEM et des casques, du DAC AK4493S pour un véritable son Hi-Fi et de la technologie Digital Audio Remaster, il apporte à l'AK HC4 le niveau de son Hi-Fi auparavant exclusif aux lecteurs audio numériques d'Astel l& Kern. Profitez du son Hi-Fi comme jamais auparavant.
- Double sortie 3,5 mm, 4,4 mm
- AKM AK4493S
- DAR (Remasterisation audio numérique)
- Prend en charge les appareils iOS
- Câble interchangeable (câble Type-C / Lightning inclus)
- UAC1.0 pris en charge (pour le système de jeu)
- Roon tested
Son en ultra haute résolution grâce au DAC AKM AK4493s
Pour obtenir la meilleure qualité audio possible avec un DAC USB, l'Astell & Kern AK HC4 est le premier de la gamme de câbles DAC USB à intégrer le DAC d'AKM. Le DAC d'AKM a gagné beaucoup d'amour lorsqu'il a été présenté dans les lecteurs audio numériques d'Astell & Kern, mais en raison de la petite taille des câbles DAC USB et des défis de conception d'ampli, il a été difficile de l'implémenter dans la gamme de câbles DAC USB jusqu'à présent.
Le DAC AK4493s d'AKM, utilisé dans l'Astell & Kern AK HC4, est encore amélioré avec un contrôle du bruit amélioré, une conception à faible consommation et une technologie de conception d'ampli ultra-précise, offrant un son Hi-Fi d'une qualité exceptionnelle. De plus, il prend en charge le DSD256 natif et jusqu'à 32 bits/384 kHz pour gérer n'importe quelle source audio de haute qualité, vous permettant de profiter de la qualité sonore de haute qualité qu'offre Astell & Kern.
Conception DAC et AMP de précision pour un son Hi-Fi
Afin d'obtenir une puissance de sortie stable et un son Hi-Fi de très haute qualité grâce à la double sortie, Astell & Kern AK HC4 introduit un circuit AMP exclusif qui remplace l'ampli DAC intégré standard.
Tout en conservant un format compact de 29,5 x 64,5 x 14,5 mm, nous avons utilisé des microrésistances et des composants de condensateur pour obtenir un faible encombrement sans compromettre les performances. Des condensateurs au tantale ultra-petits soigneusement sélectionnés, qui sont utilisés dans les produits de lecteur AK pour créer un système stable et des performances audio en contrôlant les fluctuations de puissance, sont également inclus pour créer une conception de circuit audio optimale. De plus, la sortie et les performances audio sont améliorées grâce à la technologie unique de gestion de l'énergie d'Astell & Kern pour minimiser la consommation de courant de l'appareil connecté.
Double sortie 3,5 mm, 4,4 mm
L'Astell & Kern AK HC4 est doté d'une double sortie avec des connecteurs 3,5 mm et 4,4 mm, vous permettant d'utiliser l'Astell & Kern AK HC4 avec la plupart des IEM et écouteurs Hi-Fi sans avoir besoin d'adaptateurs ou de câbles supplémentaires.
La sortie symétrique de 4,4 mm fournit une sortie élevée de 3 Vrms, maximisant les performances des écouteurs sensibles et des IEM, tout en garantissant une séparation claire des canaux et un minimum de bruit.
La sortie asymétrique de 3,5 mm est compatible avec la majorité des IEM et des écouteurs existants, offrant une sortie suffisante de 2 Vrms pour profiter pleinement des capacités de vos IEM.
Technologie de remasterisation audio numérique pour un son original encore plus éclatant
L'Astell & Kern AK HC4 est équipé de la technologie de remasterisation audio numérique (DAR), qui n'était applicable qu'aux derniers lecteurs audio numériques d'Astell & Kern.
La technologie DAR est développée pour suréchantillonner la fréquence d'échantillonnage de la source sonore en cours de lecture afin de dépasser les limites du format source. La fréquence d'échantillonnage élevée permet une lecture plus raffinée et offre un son original délicat et analogique, vous aidant à profiter de la richesse du son original, des différences subtiles dans les nuances de la musique et des sons riches à un niveau supérieur.
De plus, la touche coulissante DAR sur le côté du produit vous offre une sélection plus intuitive des options DAR.
- PCM : La plage PCM de 44,1 kHz sera convertie en 352,8 kHz pour la lecture. La plage PCM de 48 kHz sera convertie en 384 kHz pour la lecture.
- DSD : Les fichiers DSD inférieurs à DSD256 seront convertis en DSD256 pour la lecture.
Haute compatibilité et prise en charge simultanée des UAC 1.0 et 2.0 pour les jeux
Bien que les smartphones, tablettes et PC modernes prennent en charge les connexions UAC 2.0, de nombreux appareils de jeu prennent toujours en charge exclusivement les connexions UAC 1.0.
Pour répondre aux deux scénarios, Astell & Kern AK HC4 assure la compatibilité en prenant en charge les connexions UAC 2.0 et UAC 1.0 pour des expériences sonores de qualité multiplateforme.
Connectez l'Astell & Kern AK HC4 à votre appareil de jeu tel que PlayStation et Switch, et profitez d'une faible latence et d'un son amélioré pour une expérience de jeu immersive.
Structure de sortie arrière sans bruit Astell & Kern AK HC4 intègre une conception de sortie audio arrière pour minimiser le bruit.
La plupart des produits DAC USB ont le DAC positionné dans le terminal USB qui est connecté directement à l'appareil pour traiter et produire l'audio.
Cependant, avec le Astell & Kern AK HC4, les signaux numériques de l'appareil passent par le câble à double blindage jusqu'au circuit audio avant d'être convertis en signal analogique par le DAC. En traitant ensuite le signal numérique, le résultat est un son supérieur et sans bruit par rapport aux autres produits DAC USB.
Câble à double blindage anti-bruit
Pour garantir une utilisation optimale sur les appareils Android et iOS sans avoir besoin d'adaptateurs supplémentaires, l'AK HC4 dispose d'un câble interchangeable qui prend facilement en charge les connexions Type-C et Lightning.
L'Astell & Kern AK HC4 est doté d'un câble à double blindage pour minimiser le bruit et offrir un son plus vif et original. Le fil central en cuivre est recouvert d'étain pour éviter la corrosion et renforcer la force de traction pour une durabilité accrue.
De plus, l'ensemble du câble est enveloppé dans un film d'aluminium pour bloquer le bruit avec une couche supplémentaire de blindage autour du câble d'alimentation pour minimiser davantage le bruit, le plus gros problème en matière d'audio, puis le fil de cuivre étamé est tissé pour minimiser les interférences sonores. Fini avec une gaine en tissu sur la gaine en TPE, le câble présente une durabilité et une facilité d'utilisation améliorées avec un attrait esthétique parfait.
LED pour indication en temps réel
L'Astell & Kern AK HC4 dispose d'un indicateur LED situé à l'avant, qui affiche les détails de la chanson et la connexion USB.
*Veille : Blanc / PCM : Rouge / DSD : Bleu / UAC1.0 : Vert
*Lorsqu'elle est connectée à UAC 1.0, la LED est fixe en vert.
Précautions lors de l'utilisation du produit
Ce produit est compatible avec la plupart des smartphones et tablettes Android et iOS, Windows 10/11 et les produits macOS. Dans certains cas, il peut ne pas être compatible ou peut être limité en fonction du matériel, du logiciel et/ou du système de l'appareil auquel vous vous connectez.
Lors de la connexion à un PC Windows, le pilote sera automatiquement reconnu et installé. Pour les fichiers audio de haute qualité, vous devez installer un pilote DAC USB distinct qui peut être téléchargé à partir de la section Assistance — Téléchargement sur le site Web.
Les écouteurs et casques à 4 pôles prennent en charge les appareils CTIA, mais OMTP n'est pas pris en charge.
Pour lire des fichiers audio DSD et PCM de haute qualité sur un smartphone, vous devez installer un programme de lecture gratuit/payant distinct qui prend en charge la lecture audio haute résolution. (Lorsque vous utilisez l'application de lecture par défaut sur un appareil mobile, le fichier sera sous-échantillonné. Veuillez vous assurer de le lire avec une autre application de lecture.)
Veuillez noter que le volume sera fixé au niveau maximum si vous autorisez l'accès avec Tidal et certaines autres applications sur les appareils Android.
Assurez-vous de vérifier le volume sur votre appareil de lecture connecté avant d'utiliser un casque ou des écouteurs. Certains appareils peuvent régler automatiquement le niveau de sortie au volume maximum lorsque le câble est connecté. L'écoute avec un casque ou des écouteurs au volume maximum peut endommager votre audition. Veuillez vérifier le niveau de volume avant chaque utilisation.
Ne connectez pas le câble DAC USB-C à un lecteur Astell & Kern. Lorsque vous connectez le câble à un lecteur et l'utilisez comme DAC externe, le volume de sortie sera fixé au réglage de volume maximum. Il n'est pas possible de régler le volume via le lecteur Astell &Kern. L'écoute au volume maximum ou à un volume élevé peut endommager gravement votre audition. Astell & Kern, ses sociétés affiliées et ses agences ne peuvent être tenues responsables de tout dommage ou blessure résultant d'une utilisation négligente ou inappropriée. Des mises à jour du micrologiciel peuvent être publiées périodiquement pour améliorer la stabilité. Pour plus d'informations sur les mises à jour du micrologiciel et pour vérifier si une mise à jour du micrologiciel est disponible, veuillez visiter la section Assistance - Téléchargement sur le site Web.
Appareils testés par Roon
Roon joue sur des milliers d'appareils USB, Airplay et Chromecast, mais les appareils testés par Roon sont profilés par l'équipe Roon pour garantir une configuration simple et une utilisation quotidienne sans effort. Si vous possédez un appareil Roon Tested ou envisagez d'en acheter un, vous pouvez être sûr que vous en profiterez de la meilleure expérience possible.
Conception
L'Astell & Kern AK HC4 est de petite taille, mais il hérite de la philosophie de conception d'Astell & Kern, Light and Shadow, à travers des éléments de conception simples mais délicats.
En adoptant une structure monocoque, la ligne de liaison est minimisée pour compléter l'apparence lisse et propre, et l'apparence générale du produit est encore plus complète.
Il a une conception qui peut minimiser le poids de la taille causé par la double sortie simultanée de 3,5 mm et 4,4 mm. En particulier, la ligne du bord avant est conçue pour être symétrique à gauche et à droite afin que la ligne soit rassemblée au centre, créant ainsi un look équilibré qui concentre naturellement le regard au centre. Le côté du produit est conçu avec des lignes concaves, ce qui le rend facile et confortable à utiliser sous une forme naturellement adaptée aux mains humaines.
De plus, les touches sur les côtés sont soit relevées aux deux extrémités, soit divisées en détails de points en relief, permettant à l'utilisateur d'utiliser chaque fonction séparément uniquement avec la sensation du bout des doigts.
Caractéristiques Techniques Astell & Kern AK HC4:
- Segment : Haut de gamme
- Type : DAC Portable
- Fréquence : 20 Hz - 20 kHz
- Puissances sorties : Asymétrique 2 Vrms / Symétrique 3 Vrms (condition sans charge).
- Sensibilité : 118 dB.
- Convertisseur : AKM AK4493S, 32 bits / 384 kHz, DSD 256. Roon Tested.
- Connectique : 1x USB-C (prend en charge UAC 1.0 et UAC 2.0). Asymétrique 3,5 mm, Symétrique 4,4 mm 5 pôles.
- Poids : 31 gr
- Finition : Silver Moon